Histoires · Histoires en langue étrangère
Les histoires en langue étrangère
En anglais, en breton, en italien : des histoires pour tendre l’oreille à une autre langue. 14 histoires dans munki.
Essayez gratuitement- À emmener partout
- Sans publicité
- De 0 à 8 ans
Une histoire dans une autre langue
Écouter une histoire en anglais à cinq ans, ce n’est pas prendre un cours : c’est entendre la musique d’une langue, ses sons, son rythme, avec une histoire qu’on suit grâce à la voix, aux bruitages et à la musique. L’oreille s’habitue, et ce sera plus facile plus tard.
Ce sont souvent des histoires que l’enfant connaît déjà en français, ou des contes musicaux où la musique raconte ce que les mots ne disent pas. Les familles bilingues y retrouvent leur langue ; les écoles les utilisent pour l’éveil aux langues, dès la maternelle.
Dans munki, on y trouve l’anglais, mais aussi les langues régionales, comme le breton, dites par des voix d’origine. Les chansons en langue étrangère sont du côté de la musique.
Les histoires en langue étrangère dans munki

That’s My Piano, Sir! (Amadeus Wolfgang Mozart)
Colm Feore, I Musici de Montréal · La montagne secrète · 5 à 8 ans
Découvrir l’album

Le petit bonhomme Arlequin – Initiation au breton pour les enfants
Yvon Le Quellec, Katherine Kerebel, Georges Le Thomas, Janine Hingston · RDM Vidéo · 3 à 8 ans
Découvrir l’album
Curiosity Killed the Cat! (Franz Schubert)
Colm Feore, I Musici de Montréal · La montagne secrète · 5 à 8 ans
Découvrir l’album
Toutes les histoires : Histoires en langue étrangère
Par âge : les histoires des 0-3 ans, les histoires des 3-5 ans et les histoires des 5-8 ans.
Les autres thèmes des histoires
- Les contes traditionnels
- Les grands conteurs
- Les histoires modernes
- Les histoires de bêtes
- Les histoires du monde
- Il y a bien longtemps
- Des histoires pour les petits tracas et les grandes questions
- Les histoires à gestes
- Les contes musicaux
- Les histoires effrayantes